템PD

킹제임스 성경 번역 프로젝트의 시작은 1604년, 영국 런던의 햄튼 코트 궁전, 새로 즉위한 국왕 제임스 1세 앞에 청교도들이 청원을 올리는 사건이 시작이라 할 수 있습니다. 교회 개혁을 바라는 그들의 바람 중에는 특별히 한 가지 요청이 있었습니다. “폐하, 온 국민이 함께 읽을 수 있는, 정확하고 공통된 성경을 허락해 주십시오.” 이 짧은 요청은 이후 7년에 걸친 방대한 … 더 읽기

1611년. 지금으로부터 400년이 훌쩍 넘은 과거의 어느 봄날, 한 권의 성경이 세상에 등장했습니다. 오늘날 우리가 알고 있는 킹제임스 성경(King James Bible, 이하 KJB)입니다. 17세기 영어로 번역된 성경이 왜 21세기를 살아가는 우리에게 여전히 의미가 있을까요? 고어(古語)로 가득한 이 성경이 시대를 뛰어넘는 이유는 무엇일까요? 이 질문에 답하기 위해 우리는 KJB가 등장한 배경, 그 성경이 지닌 신학적, 언어적, … 더 읽기

우리가 성경이라고 부르는 이 책은 단순히 종교 문서를 넘어, 세계사를 바꾸고 언어의 기준을 세우며 문화와 정치, 사상에 지대한 영향을 미친 ‘세상을 바꾼 책’입니다. 그 중심에는 1611년 영국에서 출간된 킹제임스 성경이 있습니다. 그렇다면, 왜 이 성경이 특별하며 어떤 시대적 배경 속에서 탄생하게 되었을까요? “1611년 5월 2일, 전능자 하나님의 섭리로 한 권의 책이 세상에 등장했다. 그것은 수많은 … 더 읽기